Narcos

== 故事 ==
埃斯科瓦尔（Wagner Moura 饰）曾是一个走私商人，机缘巧合之下开始接触毒品生意，野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国，成为了富可敌国的大毒枭。与此同时，他集结了圈内几大巨头，成立了声名显赫的麦德林集团，一时间，埃斯科瓦尔的劲头无人能敌。墨菲（Boyd Holbrook 饰）是美国缉毒局派往哥伦比亚的警探，他和搭档潘纳（Pedro Pascal 饰）合作，主要负责埃斯科瓦尔的案件。埃斯科瓦尔当上了议员，甚至决心竞选总统，却在国会当众受辱。之后，哥伦比亚政府试图启用引渡法案对付毒枭们，为了对抗政府，埃斯科瓦尔彻底沦为了反社会的恐怖分子，在不断壮大自己的毒品帝国的同时，用炸弹、暗杀和鲜血提醒着哥伦比亚政府，谁才是真正的老大。

=== 第一季（2015年）：巴勃罗·埃斯科瓦尔|麦德林集团前编-崛起===

第一季记录了巴勃罗・艾斯科巴自 1970 年代末期开始制造可卡因，直到 1992 年 7 月的人生历程。故事以美国缉毒署（DEA）探员史蒂夫・墨菲（Steve Murphy）的视角叙述，他当时在哥伦比亚工作。剧集描绘了艾斯科巴最初如何捲入哥伦比亚的可卡因交易。

当时，艾斯科巴已是麦德林一带有名的黑市商人，在严格禁止走私的年代，将非法货物（如酒精、香菸与家用电器）运入哥伦比亚。后来，他结识了智利流亡者兼地下化学家马特奥「蟑螂」莫雷诺（Mateo “Cockroach” Moreno），对方向他提出合作构想：由莫雷诺负责生产，一同经营并分销一种全新且极具利润的毒品——可卡因。

他们不再侷限于莫雷诺的小型可卡因加工实验室，而是在雨林中建立更多、更大型的制毒工厂，并藉助卡洛斯・莱德（Carlos Lehder）的专业，将大量毒品运送至迈阿密，在富人与名流之间迅速打响名号。不久之后，巴勃罗又发展出更大规模的制毒基地与更广泛的走私路线，进一步向美国供应不断成长的需求。

随着可卡因在美国市场的重要性日益提升，大量美元流入哥伦比亚，同时美国国内的毒品相关暴力也不断升高，美国派遣缉毒署的一支特别小组前往哥伦比亚处理此问题。墨菲与哈维尔・佩尼亚（Javier Peña）搭档行动，其任务是与由卡里略上校（Colonel Carrillo）领导的哥伦比亚当局合作，阻止可卡因流入美国。第一季以艾斯科巴从监狱成功越狱作结。

故事开始于上世纪80年代，埃斯科瓦尔（Wagner Moura 饰）原是一个走私商人。刚好碰上智利发生政变，皮诺契特上台后大力清洗异见份子及毒贩，唯一倖存的马特奥·莫雷诺「蟑螂 」"Cockroach" （Luis Gnecco 饰） 潜逃至哥伦比亚，并将生产技术带至哥伦比亚。及后「蟑螂 」选择与埃斯科瓦尔合作制毒及贩毒，使埃斯科瓦尔踏上成为毒枭之路。

美国政府看见毒品不断流入，于是加大缉毒力度，并选择派遣美国缉毒署（Drug Enforcement Administration，简称DEA）探员深入哥伦比亚，协助消灭毒贩。史帝夫·墨菲（Boyd Holbrook 饰）是为其中一位美国缉毒署派往哥伦比亚的探员，他和驻守当地美国缉毒署探员哈维尔·潘纳（Pedro Pascal 饰）合作，主要负责埃斯科瓦尔的案件。与此同时，埃斯科瓦尔透过贩毒，获取庞大财富，并在《富比士》全球富豪榜排名第七。庞大的财富令埃斯科瓦尔不甘于现状，想尽办法从政。不但想方设法向麦德林的穷人派发金钱，而且在当地大量兴建学校、医院及其他基础设施。同一时间，哥伦比亚当地反政府武装组织 - M19，看见毒枭们拥有庞大财富，打算绑架他们的亲人并进行勒索。最后M19决定绑架另一毒枭奥乔亚兄弟的妹妹玛塔·奥乔亚（Carolina Gaitán 饰）。因为此事，埃斯科瓦尔决定召集其他毒枭，成立一个庞大的毒枭集团，即声名显赫的麦德林集团。

集团成立之后，全力打击M19，并迫使M19首领释放玛塔·奥乔亚及向埃斯科瓦尔投降。与此同时，墨菲与潘纳联合哥伦比亚陆军上校 - 奥拉西奥·卡里略全力打击埃斯科瓦尔及麦德林集团。他们的行为引起埃斯科瓦尔不满，派出手下潜入墨菲的家，并杀死他与康尼（Joanna Christie 饰）饲养的猫。然而，杀猫行为令墨菲与潘纳想起另一位探员 - 奇奇·卡马雷纳（被誉为美国缉毒署的保护神，曾被派往墨西哥的瓜达拉哈拉追查瓜达拉哈拉集团，然而最后被人以酷刑杀害，也令美国政府开始重视缉毒署及探员。他的故事详情可参考毒枭：墨西哥）。杀猫一事令墨菲与潘纳大为震怒，用尽一切手段找出杀猫兇手，及后得知兇手乃是由埃斯科瓦尔指示，更不择手段打击埃斯科瓦尔。

就在此时，国会选举结果出炉，埃斯科瓦尔以候补身份当上了国会议员。当上国会议员令埃斯科瓦尔决心更上一层楼，竞选总统。美国政府不想哥伦比亚沦为毒枭国度，而墨菲与潘纳也不想埃斯科瓦尔以国会议员身份免除贩毒罪责，于是以不同方法阻止。终于，找到一张埃斯科瓦尔于多年前贩毒时被捕所拍摄的照片，为了不直接干预哥伦比亚内政，美国大使努南（Danielle Kennedy 饰）将照片交给时任哥伦比亚司法部长 - 罗德里戈·拉瑞·博尼利亚（Adan Canto 饰）。此时的埃斯科瓦尔意气风发，并以亮眼的政治新星参加国会会议，却在国会因照片当众受辱，博尼利亚部长当众公开照片，成功迫使埃斯科瓦尔辞职。而哥伦比亚政府为保证博尼利亚部长的安全，急调其往捷克斯洛伐克做驻外大使，然而在前往机场的路上，被埃斯科瓦尔派出的麦德林集团杀手暗杀。

博尼利亚部长被杀，激发哥伦比亚政府的愤怒。先是向埃斯科瓦尔悬赏十万美元，及后同意美国与哥伦比亚之间的引渡协议。毒枭们得知后大为震惊，他们认为于当地坐牢等同于渡假，但被引渡于美国却是真正的地狱。于是用尽所有方法，威逼利诱，甚至宣传引渡的祸害，以抗衡政府。加上当时正值总统大选，埃斯科瓦尔不断写信恐吓当时的总统候选人及当地最高法官，如有不服则直接派人暗杀。当时民望最高的总统候选人路易斯·加兰却大力支持支持引渡毒枭至美国，认为引渡协议可以将当地庞大的毒枭势力连根拔起。面对毒枭的嚣张行为，墨菲与潘纳皆认为美国政府会大力支持缉毒。然而当时为冷战高峰时期，列根政府认为苏联才是最大敌人，大力支持中南美洲国家对抗共产党的渗透。对于缉毒署，政府只批十万美元作为行动资金。但对于缉捕毒枭来说，十万美元等于杯水车薪。为了有效打击埃斯科瓦尔，潘纳决定以十万美元贿赂当地国防部长，希望派遣卡里略上校负责缉捕埃斯科瓦尔及其他毒枭。虽然埃斯科瓦尔提前得知消息，及时逃离。但逃离前无法销毁所有资料，反而令墨菲找到有关埃斯科瓦尔名下会计的相关消息。不但成功拘捕会计，而且在其事务所中搜查到大量有关埃斯科瓦尔贩毒得到的收益账本及其他资料。

搜查所得的麦德林集团的资料，全数存放于哥伦比亚司法大厦内。尽管墨菲与潘纳希望从中获取部份麦德林集团的贩毒资料，但毕竟是在别国行动，全数资料属于哥伦比亚政府。经过一番寻找，墨菲与潘纳找到一份重要文件，该文件提及一位麦德林集团在美国的代理人，该代理人就是贝瑞·希尔（Dylan Bruno 饰）

=== 第二季（2016年）：麦德林集团后编-殒落 ===

第二季承接第一季的结尾。士兵在「拉卡特德拉尔」（La Catedral）监狱外围看到艾斯科巴及其随从，但由于对艾斯科巴极度恐惧，无人敢上前逮捕。在美国大使馆方面，美国派来了一位新大使，并将中情局（CIA）捲入行动。一开始，艾斯科巴的处境几乎没有改变，因为他仍然掌控着贩毒集团的忠诚。然而，随着他需要更多时间与资源来躲避政府追捕，这份忠诚开始动摇。为了避免被发现，他使用各种手段，例如躲在计程车后车厢在城中移动，并利用年轻的望风者向他通报警方的行动。

起初，艾斯科巴很快适应了新生活，一方面向社区发放金钱，另一方面又残酷地杀害任何试图脱离其帝国的人。哥伦比亚警方与艾斯科巴之间爆发大规模交火，使哥伦比亚陷入高度紧张与动荡。卡利贩毒集团的对手与被逐出艾斯科巴集团的成员，以及一个由 CIA 支持的反共准军事组织结成了出人意料的联盟。佩尼亚探员暗中与该组织合作，他们杀害了巴勃罗组织的成员，并以「Los Pepes」之名宣称对这些行动负责。

在艾斯科巴的两名核心手下被捕并背叛他之后，艾斯科巴开始逃亡。他与保镖藏身于一处安全屋，并在那里庆祝自己 44 岁生日。当巴勃罗试图联络家人时，DEA 与军方透过无线电三角定位追踪到他，并在屋顶将其包围。随后的枪战中，巴勃罗身中两枪；尽管他或许能撑过伤势，但一名名叫特鲁希略（Trujillo）的哥伦比亚警察在「哥伦比亚万岁！」的呼喊声中将他处决。

艾斯科巴的妻子塔塔（Tata）向卡利贩毒集团寻求协助，希望离开该国。佩尼亚返回美国，原以为会因与 Los Pepes 的关系而遭纪律委员会惩处，却意外被要求提供针对卡利贩毒集团的情报，暗示他未来仍将与 DEA 继续合作。

=== 第三季（2017年）：卡利集团-取代 ===

故事在巴勃罗・艾斯科巴死后继续，描绘 DEA 对抗卡利贩毒集团的行动。随着艾斯科巴不再构成威胁，卡利集团的生意蒸蒸日上，并在美国及其他地区开拓新市场。出乎众人意料的是，卡利贩毒集团领袖吉尔伯托・罗德里格斯・奥雷胡埃拉（Gilberto Rodríguez Orejuela）宣布，集团将在六个月内完全退出可卡因生意，转而专注于合法的商业利益。这项决定在集团内部引发了复杂而分歧的反应。