费什的毁灭

费什的毁灭

原名: The Annihilation of Fish | 语言: 英语
1999 剧情 | 爱情 | 喜剧 102分钟 6.3

剧情简介

  一位刚从精神病院获释的牙买加鳏夫一位暗恋19世纪作曲家普契尼的寡妇合租了洛杉矶一位古怪寡妇的房子这样的组合着实出人意料

导演

查尔斯·伯内特

编剧

Anthony C. Winkler

详细剧情

故事介绍
影片开始于1861年美国南北战争爆发前夕,佐治亚州的塔拉(Tara)庄园。斯佳丽·奥哈拉(Scarlett O'Hara,也翻译为“斯佳丽·奥哈拉”)是庄园主爱尔兰移民杰拉尔德·奥哈拉(Gerald O'Hara)和妻子埃伦(Ellen)的长女。她还有两个妹妹。斯佳丽美丽风流,追求者众多,但她独爱阿什利·威尔克斯(Ashley Wilkes),而阿什利早就和表亲梅兰尼·汉密尔顿(Melanie Hamilton)订婚,并定于次日在「十二橡树园」举行烧烤,同时宣布两人订婚。
在十二橡树园,她遇见了瑞德·巴特勒(Rhett Butler,也翻译为“瑞德·巴特勒”)。在一场关于战争的讨论中,瑞德说南方没有机会战胜北方。而当斯佳丽和阿什利单独在一起的时候,她向阿什利表明了自己的爱慕。阿什利承认斯佳丽很吸引人,但是梅兰尼更适合自己,斯佳丽给了阿什利一个耳光。当她发现瑞德在边上偷听的时候对他说:「先生,你太不绅士了!」(“Sir, you are no gentleman!”)而瑞德予以反击:「而妳,小姐,也太不淑女了!」(“And you, Miss, are no lady!”)
当晚战争爆发了,男人纷纷入伍。看到阿什利和梅兰尼结婚,而斯佳丽又气又急,临时决定嫁给其追求者——梅兰尼的弟弟查尔斯(Charles)。查尔斯也参军,很快死于肺炎,斯佳丽成为寡妇。
斯佳丽的母亲为了让斯佳丽高兴,将她送到亚特兰大汉密尔顿的家里。斯佳丽和梅兰尼参加了一个慈善舞会,在那里她和瑞德再次相遇。瑞德已经成为一个有如英雄般的人物,斯佳丽当时还在服丧期间,她接受了瑞德的邀请,与之共舞。在跳舞的时候,瑞德告诉斯佳丽他决心得到她,而斯佳丽说永无可能。
8个月后,南部军队大败,亚特兰大挤满了受伤的军人。郝思嘉请求白瑞德帮助她和家人一起返回塔拉庄园,好等她们可以在庄园等待战争结束。斯佳丽帮助梅兰尼分娩。瑞德赶着马车出现,并将她们送出城,他留给她马车和手枪,让她们回塔拉庄园,自己去参军。
在回家的路上,她发现十二橡园已被焚毁,塔拉庄园还在,她的母亲刚刚去世,而她的父亲由于过度悲伤而神经错乱。塔拉庄园被军队洗劫一空,郝思嘉在没有任何支援的情况之下,经历了她一生中最重要和最痛苦的时刻,她成为家庭的唯一经济支持者。在面临着饥饿、疾病和暴力的恶劣环境当中,斯佳丽发誓要让家人不再挨饿,「上帝为我作证,我将不再饥饿。」(“As God is my witness, I'll never be hungry again.”)
斯佳丽和仆人采摘棉花来维持生活。她甚至击毙了一个闯入家中的北军士兵,并从他的背袋里找到了钱。战争结束,南方战败。阿什利回到了家乡,和梅兰尼团聚。垂头丧气的阿什利发现自己对塔拉庄园没有任何帮助,当斯佳丽要求他带自己离开的时候,他承认自己对斯佳丽的渴望,并热吻了她,但是最后他说自己不能离开梅兰尼。
斯佳丽的父亲杰拉尔德·奥哈拉在骑马驱逐一个觊觎他财产的人时,不幸从马上摔落身亡。斯佳丽继续照顾整个家庭,她发现自己难以支付庄园的重税。因此她精心打扮自己,去亚特兰大找被北军关押的瑞德求助。然而瑞德告诉她自己的外国银行账户已经被冻结了,不能给她以帮助。在返回的途中,斯佳丽遇上了她妹妹苏伦(Suellen)的未婚夫弗兰克·肯尼迪(Frank Kennedy),这时弗兰克已经成功地经营着一家商店和木材工厂。斯佳丽撒谎说妹妹就要嫁给别人,从而使自己不久成为弗兰克·肯尼迪夫人,开始经营木材生意,在亚特兰大定居下来。有一天,斯佳丽经过一个贫民窟时,遭到黑人流氓的攻击,幸亏得到原来他家黑奴山姆的帮助而获救。弗兰克、阿什利和其他三K党成员在夜晚袭击了贫民窟,阿什利在混乱中受伤,而弗兰克则不幸身亡。斯佳丽再度成为寡妇。
弗兰克的葬礼结束时,瑞德再次出现在斯佳丽面前向她求婚。两人在新奥尔良度过蜜月后,瑞德答应帮助斯佳丽重振塔拉庄园。不久,他们的女儿邦妮(Bonnie)出生,瑞德把全部感情投在邦妮身上。斯佳丽却依然对阿什利旧情难忘。
有一天,斯佳丽审视完工厂,听到阿什利说希望回到过去简单的生活,她拥抱了阿什利给他以安慰。而他们的对话被阿什利的姐姐英蒂安·威尔克斯(India Wilkes)听到。英蒂安一向对斯佳丽不满,散播斯佳丽勾引有妇之夫的留言使其名誉受辱。但是梅兰尼不相信流言,并邀请斯佳丽参加阿什利的生日晚会。次日早晨,当斯佳丽醒来准备和瑞德重新开始的时候,瑞德却向她提出了离婚,并带着邦妮去了伦敦。不久,因邦妮想家,瑞德带着她又回到美国。斯佳丽告诉瑞德她再次怀孕,但是瑞德依然很冷漠。两人争论时,斯佳丽不慎从楼梯摔落流产。
斯佳丽慢慢恢复了身体,瑞德准备与她重修旧好,可是他们的女儿邦妮像她的外祖父一样骑马时坠地身亡。斯佳丽和瑞德互相指责,两人关系再度陷入僵局。不久梅兰尼病重。临终前,她要求斯佳丽帮助她照顾阿什利,并又告诉斯佳丽瑞德是多么地爱她。斯佳丽走出屋外,安慰阿什利,阿什利投入她的怀抱,瑞德悄然离开。阿什利哭诉着梅兰尼对他的重要,斯佳丽终于认识到她无法取代梅兰尼在阿什利心中的位置,而瑞德才是她真正所爱的。
斯佳丽跑回家,却发现瑞德正在收拾行李准备离开她,并说现在才想起挽救他们的婚姻已经为时已晚。斯佳丽哀求瑞德不要离开她,并说其实她一直爱的是瑞德,她之前以为自己所爱的,只是阿什利在她心中的影子。瑞德说当邦妮在世时,他们曾有机会复合,现在机会已经没有了。他一定要离开亚特兰大。
当瑞德迈出大门的时候,斯佳丽问:「瑞德,如果你走了,我将去哪里?我该做什么?」(“Rhett, if you go, where shall I go? What shall I do?”)瑞德说,「坦白讲,亲爱的,我一点也不在乎。」(“Frankly, my dear, I don't give a damn.”)
斯佳丽站在台阶上,在绝望之余又燃起了希望:「塔拉庄园,我的家!我要回家。总有一天我会让他回来的!毕竟,明天又是新的一天!」(“Tara! Home. I'll go home, and I'll think of some way to get him back! After all, tomorrow is another day!”)

主要演员

玛戈·基德
玛戈·基德
Mrs. Muldroone
Sarah Benoit
Sarah Benoit
Reno Minister's Wife
Andy Garza
Andy Garza
Wedding Groom
Tommy Redmond Hicks
Tommy Redmond Hicks
New York City Minister
Ronald F. Hoiseck
Ronald F. Hoiseck
Reno Minister
Shannon Wilcox
Shannon Wilcox
Hippie Preacher's Wife
Victoria Prismantas
Victoria Prismantas
Young Hippie Woman
大卫·卡根
大卫·卡根
Social Worker
Arlene Albertson
Arlene Albertson
Woman at Bus Station
Dale Franzen
Dale Franzen
Opera Performer 1
Gary Bachlund
Gary Bachlund
Opera Performer 2
Phillip Kako
Phillip Kako
Hippie Preacher
Hoyt Richards
Hoyt Richards
Man in Bar
Ismael Gallegos
Ismael Gallegos
Mariachi Player
Juan Lopez
Juan Lopez
Tango Dancer