Beryl Markham: A Shadow on the Sun

柏瑞尔·马卡姆（英语：Beryl Markham，1902年10月26日—1986年8月3日），婚前名柏瑞尔·克拉特巴克（英语：Beryl Clutterbuck），是一位英国女飞行员、赛马训练师、作家。她的人生的主要经历（训马经历、飞行经历）都以非洲肯尼亚为中心，她也是第一位完成从英格兰到布列塔尼岛从东到西横越北大西洋单机飞行的人。她的最着名的文学作品为记录自己在非洲训马、飞行的经历的回忆录《夜航西飞》。

== 生平 ==
柏瑞尔·马卡姆于1902年出生在英国莱斯特郡，父亲查尔斯·鲍德温克拉特巴克（Charles Baldwin Clutterbuck）是当地一位小有声誉的驯马师，，她的母亲名叫克拉拉·艾格尼丝（1878-1952）。 她还有一个哥哥，理查德·亚历山大。
在她四岁时，父母离异。她和父亲一起搬到了当时属于英国东非殖民地的肯尼亚。 她的父亲在当地恩乔罗建起了一个农场 ，靠近东非大裂谷。柏瑞尔的童年是与当地的孩子们一起度过的，她们一起学习、玩耍、打猎。 这段生活在父亲农场中的童年时光，让她获得了关于养马的知识以及对这份工作的热爱。在她17岁那年，她的父亲动身前往秘鲁，而她则选择留在非洲并成为了一位训马师。
面容姣好、博学而富有冒险精神的柏瑞尔一直被人们视作一位特立独行的女性。即使是在当时以怪胎出名的殖民地，她也足够引人注目。她有过三段婚姻，其中在与第二位丈夫曼斯菲尔德·马卡姆的婚姻中，她生养了一个孩子。1929年，她与乔治五世的儿子亨利王子 (格洛斯特公爵)传出了绯闻，但很快被温莎家族澄清。不久，她与飞行员休伯特·布罗德再一次传出婚内绯闻，这使得她的丈夫曼斯菲尔德·马卡姆于1937年提起离婚诉讼，将二人一并告上法庭。
她在非洲时与丹麦作家凯伦·白烈森成为了朋友，后者当时正在非洲经营自己家族的位于内罗毕的咖啡农场。白烈森当时正与猎手兼飞行员的丹尼斯·芬奇·海顿陷入热恋。但在二人感情破裂后，丹尼斯向柏瑞尔表达了爱意，两人相恋数年，这段恋情使得柏瑞尔对飞行产生了一定的兴趣。不久，丹尼斯邀请柏瑞尔一起乘飞机出游，但柏瑞尔并没有答应。对此，她在自己的自传作品《夜航西飞》中提到的原因是，自己的飞行教练汤姆·坎贝尔·布莱克对于此次飞行有一种不祥的预感。最终布莱克一语成谶，这次飞行成为了丹尼斯，这位《走出非洲》中的主人公的原型的人生最后一次飞行。在她20岁时，柏瑞尔在布莱克的指导下，最终学会了独立驾驶小型飞机。她有时负责给彼时尚处于孤立状态的各个非洲居民点运送必要的物资与人员，有时也会充当丛林飞行员(bush pilot)，在丛林上空飞过，寻找各类野生动物并标记其位置，为地面的游猎提供信息支持。
她在非洲时，曾经与臭名昭着的居住在享乐谷的部分贵族与冒险家交往甚密，后者以放荡的生活作风；剥削、虐待黑奴而闻名于彼时。
1936年，她完成了独自无间断穿越大西洋的飞行壮举…