骗中骗

《骗中骗》（英语：The Sting，新加坡译《大老千》，香港译《老千计状元才》，台湾译《刺激》）是一部1973年上映的美国犯罪片，由乔治·罗伊·希尔执导，保罗·纽曼及罗拔·烈福等主演。此片故事取材自真人真事，以兄弟Fred及Charley Gondorff的骗局及被记录在大卫·毛雷尔的着作《The Big Con: The Story of the Confidence Man》为蓝本，描述两名骗子合作行骗的经过。电影原名是指骗子成功骗倒受害人而取得金钱的那一刻。
电影于第46届奥斯卡金像奖被提名十个奥斯卡奖，最后赢得包括最佳电影、最佳导演及最佳原创剧本在内的七个奖项。

== 演员 ==

== 提名及获奖 ==

第46届奥斯卡金像奖
入围：最佳男主角、最佳摄影、最佳混音
获奖：最佳电影、最佳导演、最佳原创剧本、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳剪接、最佳配乐

== 译名轶闻 ==
影片《The Sting》台湾翻译成《刺激》，sting 确实是「刺」或是「被刺痛」的意思，但根据剧情对照，片名应该是用另外一个涵义「透过精心设计的复杂计划，欺骗人们达到掠夺的目的」，所以片名翻成「刺激」可以说是误译。这也是另外一部电影《刺激1995》的台湾翻译来源。

== 参注 ==

== 延伸阅读 ==
有关Gondorff兄弟，可另见：

大卫·毛雷尔的《The Big Con: The Story of the Confidence Man》

== 外部连结 ==

互联网电影数据库（IMDb）上《老千计状元才》的资料（英文）
AllMovie上《老千计状元才》的资料（英文）
烂番茄上《老千计状元才》的资料（英文）
豆瓣电影上《老千计状元才》的资料 （简体中文）