White House

白宫（英语：White House）是美国总统的官邸，总统行政办公室也设址于此，位于美国华盛顿特区西北区。自1800年美国第二任总统约翰·亚当斯入住以来，白宫就是美国历任总统在任时的官方居所。
白宫由爱尔兰裔建筑师詹姆斯·霍本设计，工程期为1792年至1800年，建材使用阿维亚溪砂岩，并在1798 年首次由工匠刷上以石灰为基础的白色涂料，以保护其砂岩外墙免受冬季霜冻造成的潮湿和开裂，风格则是新古典主义式样。第三任总统汤玛斯·杰佛逊于1801年搬入白宫后，他和建筑师班杰明·亨利·拉特罗布为了隐蔽白宫马厩与储藏室，而在白宫每侧增添少许列柱。到了1814年，英军在1812年战争中纵火摧毁华盛顿特区，白宫内部遭受火焚，外观也被烧黑。待美军收复华盛顿特区后，美国政府便立刻在1817年重建白宫，并在1818年将用来保护外墙的石灰涂料改为白色的含铅油漆，第五任总统詹姆斯·门罗于1817年10月搬进部分重建完成的白宫行政官邸。其后白宫建筑工事仍持续进行，美国政府分别于1824年和1829年完成增建白宫南、北面的门廊。
随着美国政府逐渐扩大，白宫作为办公场所显得越来越拥挤。第26任总统西奥多·罗斯福于1901年要求白宫内所有办公室迁往新建成的白宫西厢办公室，八年后由第27任总统威廉·霍华·塔虎脱扩建西厢办公室，并增建椭圆形办公室作为总统办公室之用。主建筑部分，三楼原本用作阁楼，也在1927年转为总统家庭的起居空间。至于与杰佛逊柱廊相连的白宫东厢办公室用作处理白宫的社交事务以接待访客、民众与外宾。1948年，美国政府发现白宫的外部承重墙与内部木樑并无效用，第33任总统哈瑞·S·杜鲁门任内便着手拆除白宫所有房间，首先以钢樑作为白宫新建筑结构的承重建材，待此工程完工后，白宫所有房间才再度重建。
今日的白宫建筑群包括行政官邸、西厢、东厢、艾森豪行政办公大楼与布莱尔宫等建物。行政官邸共有五层，包括地下室、大厅层、国家层、第二层与第三层。而一般语境下所称的「白宫」，通常是对美国总统行政办公室或总统行政与顾问团队的转喻，如「白宫宣布......」。此外，由于白宫是美国国家遗产，其产权属于美国国家公园管理局，是「总统公园」的一部分。2007年，白宫获美国建筑师学会评选为美国最喜爱的建筑第二名。

== 历史 ==

1790年12月，在华盛顿哥伦比亚特区定址后，根据一项国会动议建造白宫。乔治·华盛顿总统亲自协助城市规划师皮埃尔·查尔斯·朗方选址。主持工程的建筑师通过比赛选出，共收到九个方案。来自南卡罗莱纳州的爱尔兰人詹姆斯·霍本（James Hoban）获得这项殊荣。工程于1792年10月13日奠基，它的设计模仿现为爱尔兰议会所在地，原为在爱尔兰首都都柏林的一所公爵官邸伦斯特府（Leinster House）的一、二层。华盛顿总统并不完全满意最初的设计，他认为原稿设计太小，不适合做总统的住所。借鉴其故居的设计…