穿越苍穹

1960年代，利物浦的造船厂工人朱德·费尼前往美国寻找自己的亲生父亲。他的父亲在第二次世界大战期间服役于美军，父子两人从未相见。他向女友茉莉承诺，离开后会保持联系。

与此同时，在新泽西州，露西·卡里根担心男友丹尼尔即将奔赴越南战争|越南战场。在俄亥俄州代顿 (俄亥俄州)|代顿市，拉拉队员普露登丝暗恋另一名女性拉拉队员，后因羞愧辍学。

朱德在普林斯顿大学见到了父亲卫斯，但他们并没有建立深厚的关系。在校园里，他结识了懒散的学生麦克斯，麦克斯邀请他去家里过感恩节 (美国)|感恩节。在家里，麦克斯介绍朱德认识了他的妹妹露西。

麦克斯从大学辍学，与朱德搬到格林尼治村的一个波希米亚主义|波希米亚聚集地，这个地方由歌手莎蒂经营。朱德成了一名自由画家，麦克斯则成了出租车司机。丹尼尔在越南战死，露西参加了他的葬礼。在底特律，一名非裔男孩在1967年底特律骚乱|1967年的骚乱中丧生，他的哥哥乔乔是一名吉他手，为改变生活而搬到纽约，加入了莎蒂的乐队。不久之后，普露登丝也搭便车来到这里。

上大学前，露西探望了纽约的麦克斯，与朱德相恋。麦克斯最初对他们的关系感到不快，但最终还是给予了祝福。之后，麦克斯征兵制|被征入伍派往越南，因为他已不再是受学业保护的大学生。普露登丝对莎蒂产生好感，而当莎蒂和乔乔开始交往时，她感到失落。

露西愈发投入反战运动中，而朱德相对来说较少涉足政治，但他依然深爱着露西。莎蒂得到单独巡演的机会，与乔乔因此分手。朱德对露西与“学生争取民主社会”组织（SDR）的成员帕可相处的时间越来越多感到不满，因为他怀疑帕可企图引诱露西。

朱德冲进了SDR的办公室，与露西争吵还与帕可打架，最终被赶了出去，露西也和他分手。过了一段时间后，朱德追随露西到1968年哥伦比亚大学学生抗议运动|哥伦比亚大学的反战示威活动现场。当警察逮捕露西、帕可及其他活动人士时，朱德企图接近露西，也因此被捕。

朱德面临被驱逐出境的威胁，露西联系了他的父亲。卫斯来探望他，但无法提供证明朱德是他儿子、拥有美国公民身份的合法证据，因此朱德被遣返回英国。回到利物浦的造船厂工作后，他遇见了前女友茉莉，发现她已经怀孕了，而孩子的父亲是她目前的伴侣。她是在朱德不再写信给她（也就是他开始与露西交往）后认识这个男人的。

乔乔继续在酒吧独奏吉他，而成名的莎蒂则在巡演中借酒消愁。麦克斯在越南受伤后被送回家，露西在医院探望了他，但他因为受伤而依赖吗啡，精神上受到创伤。与此同时，露西继续与SDR活动并与帕可交往，但对他地下气象员|带领组织走向暴力的行为感到不安。

露西在发现帕可制造炸弹后离开了他和SDR。帕可自制的炸弹爆炸，导致他和同伴丧命。看到新闻的朱德以为露西也遇难，但在与麦克斯的电话中得知她提前离开了组织，安然无恙，于是他想办法合法回到纽约。

乔乔和莎蒂和解，举办了屋顶音乐会。麦克斯带朱德赶到音乐会现场。当警察前来驱散音乐会时，朱德留在屋顶上开始歌唱，警察允许乐队同他一起表演。他发现露西站在对面的屋顶上注视着他。演出结束时，露西和朱德相视而笑。