烽火芳菲

==剧情==
杰克是美国空军的飞行员，参加了杜立德空袭首次轰炸东京。任务成功后，因天气恶劣，他的飞机脱队。由于燃料不足，他被迫飞往中国浙江省。然而自动驾驶故障，他被迫在机组人员跳伞时手动驾驶飞机，并在飞机坠毁前的最后一刻跳伞。

第二天，一个叫英的当地寡妇发现了昏迷的杰克。她在儿时的朋友和村长凯的帮助下将他藏在附近的一个山洞中。日军已经俘虏并处决了杰克之外的机组人员，不久后来搜寻杰克，并佔领了村庄，用枪指着凯，要凯说出飞行员躲在哪里。凯拒绝，因此被处决。妞妞坚持让英告诉英的父母，但是英记住凯的建议，没有告诉任何人。第二天，英带着食物去了山洞，看到杰克恢复了意识，就留下食物，并在他可以对她说话前迅速离开。

日军派出巡逻队在丛林中搜寻，英因此将杰克带到她家。妞妞起初很冷淡，但杰克通过用口哨吹《洋基歌》，迅速与妞妞成为朋友。杰克告诉英，他必须去重庆的美国陆军基地。英把他藏在地下室，同时设法联系中国游击队以使他安全前去。有一天，当妞妞在上学的时后，岛本上校到英的家中企图强奸她，但杰克开枪打死岛本。他们将尸体藏在地下室，当杰克安慰英时，他们变得亲密。

妞妞在学校吹《洋基歌》时被老师注意。然后老师与妞妞一起赶往英的家面对杰克，说他与中国游击队是一路的。当杰克向他展示岛本的尸体时，老师要英、妞妞与杰克一起逃走，否则日军会杀了他们。当他们逃跑时，日军发现了尸体，在烧毁村庄后追杀他们。日军最终追上并向他们开火，而老师与几名游击队留下断后，结果老师被杀，日军也阵亡数人。在她们与逃生船只有几米之遥时，狙击手射中了英的胸部。杰克大为震惊，杀死了狙击手，与妞妞和其他游击队员惊险逃脱。

在重庆，杰克向杜立德将军汇报，也表示希望收养妞妞。杜立德拒绝，说杰克无法同时当军人和父亲，而将妞妞交给住在洛杉矶的中国家庭收养。杰克无奈地接受了，告别了妞妞。50年后，年迈的杰克给成年的妞妞写了一封信，说他确实爱上了她的母亲，尽管每天都想念她，但他已经与自己和解了。