Macbeth

《马克白》（英语：Macbeth）是莎士比亚最短的悲剧，也是他最受欢迎的作品之一。常被认为是他悲剧中最为阴暗、最富震撼力的作品。故事的地点设在苏格兰，并以戏剧的方式、透过心理作用、政治斗争的方式观察了追逐权势而背信弃义的邪恶。它大致根据苏格兰哲学家赫克托·波伊斯的着作《苏格兰国王马克白》而写成。
戏剧讲述了勇敢的苏格兰将军马克白从三女巫得到预言，称他某日会成为苏格兰国王。出于野心和妻子的怂恿，马克白暗杀了国王邓肯，自立为王。在自责与幻想的折磨下，他很快堕落成为一名暴君，不得不透过持续的凶狠手段来保护自己，打压敌意与猜忌。大屠杀与内战使得马克白与他的夫人变得自大、疯狂，直至二人最后的灭亡。舞台上，因马克白夫人的情绪起伏多变，很多人都认为那是最难演的女性角色。
《麦克白》拥有不少「道德剧」（morality play）的特征。学者因其中支持詹姆士一世掌权，普遍认为它是一齣典型地写于詹姆斯一世时代的戏剧，大概写成于1606年。西蒙·弗曼（Simon Forman）在环球剧场看戏的笔记大概是本剧演出的最早记录，时间为1611年4月。剧本则在1623年的《对开本》中第一次出现，大概是戏台的台词本。不少证据显示现有的文字曾被托马斯·米德尔顿修改。米德尔顿从他自己的剧作《The Witch》（1615年）加入了不少在原作颇受欢迎的段落，如女巫和赫卡忒的那一场。这些修改（整个第三幕第五场，及部分第四幕第一场）一般而言也被收录。莎士比亚剧作的资料来源于《霍林希德编年史》中 麦克白王、麦克德夫、邓肯一世的相关记录。史书记录了英格兰、苏格兰、爱尔兰的相关事件，与莎士比亚和他同年代的类似。戏剧将史实改编，与真实事件有不少出入。

== 角色 ==

== 概要 ==

戏剧在电闪雷鸣中开场，三位女巫正讨论她们将与马克白见面的事。下一幕，一位受伤的士官向苏格兰王邓肯报告：两位将军——葛莱密斯勳爵马克白与班柯，刚刚击退了以麦克唐华德为首的叛军与挪威及爱尔兰两军对苏格兰的入侵。国王的族人马克白因作战英勇而备受嘉奖。
当二人走进石南树丛，三位女巫以预言迎接他们。第一位女巫称：「马克白为葛莱密斯勳爵。」第二位称：「他为考特勳爵。」第三位则指：「他是未来的君王。」三位女巫告诉班柯：「麦克白的命运将会比他的好，而他的命运也会比马克白好。」二人正在思量时，女巫消失了，王的使者洛斯出现，并告诉马克白：「之前的考特勳爵因谋反而被处死，他已成为新的考特勳爵。」－－第二个预言应验了。
邓肯王对两位将军的凯旋大为高兴，赞扬了二人，并决定在马克白位于殷佛纳斯的城堡留宿。马克白写信给他的妻子，告诉她女巫的种种预言。马克白夫人没有丝毫的犹豫，要求他杀死邓肯并夺其王位。马克白为弑君一事感到不安，但其夫人对他反唇相讥，指责他不配做男人，称「这是成为国君的唯一途径」。当晚，二人将仆人灌醉，因此当仆人醒来时头脑空空，无言以对…