警界争雄

== 剧情 ==
巴黎警察厅的两位警官：搜查及干预旅|反黑组（BRI）组长李欧·维林克斯（丹尼尔·奥图 饰）与缉匪组（BRB）组长丹尼·克莱（杰哈·德巴狄厄 饰），都渴望接任即将升迁的上司刑事警察局长（安狄·度索里亚 饰）留下的职缺。晋升的关键在于谁能抓到一个近期疯狂作案、杀死多人的装甲运钞车抢劫集团。此外，两人的竞争还掺杂了私人恩怨：维林克斯的妻子卡蜜儿（薇拉莉·葛琳诺 饰）曾是克莱的情人。

维林克斯是一名精明干练的探长，拥有忠诚的部下和一些遊走法律边缘的情资人员；克莱则道德操守存疑、工作表现平庸，且深受婚姻紧张与酗酒所苦。维林克斯曾帮助过一位被强盗布鲁诺（伊凡·弗拉内克 饰）性侵且殴打的酒吧店员：他和队友绑架了布鲁诺，将他载到森林脱光綑绑，进行一场模拟处决并丢进墓穴，威胁他离开受害者，随后将其弃置荒野。

然而，维林克斯对线民的运用却适得其反。一名获得週末假释的囚犯席连（洛契迪·森姆 饰）诱骗维林克斯担任他的司机，随后射杀了一名曾害他入狱的黑帮份子。作为交换维林克斯提供不在场证明并保持沉默的条件，席连告知了抢匪集团的成员名单与藏匿处。由于牵涉命案，维林克斯别无选择只能配合。该名死者恰好是克莱的线民，克莱因此怀疑席连参与其中。

在围捕行动中，维林克斯的团队负责埋伏，克莱的团队负责支援。但克莱却在逮捕前夕违反程序，带着酒意擅自接近犯罪现场，惊动了抢匪。虽然多数成员被捕，但另一辆车上的同夥开火扫射，导致维林克斯最好的朋友殉职，并挟持了一名探员作为人质。该探员后来逃脱，一名罪犯被捕，另一名则在强闯路障时被击毙。

随后相关单位对探员殉职展开调查。巧合的是，克莱的一名线民介绍他认识了一名目睹席连行兇的妓女。克莱在发现维林克斯的涉案角色后，确保他遭到起诉。这导致维林克斯在抢匪案中的证词变为无效，而克莱则得以撇清责任。克莱试图对卡蜜儿伸出援手，但遭到拒绝。在等待审理期间，维林克斯夺下守卫的枪，只为在法院走廊与妻子卡蜜儿见上一面。

卡蜜儿受席连之邀见面，但她的手机被寻找席连的克莱团队监听。席连上了卡蜜儿的车并提供她生活费，一路尾随的克莱不顾卡蜜儿的安全，下令强行包围抓人。在飞车追逐中，克莱下令将卡蜜儿那辆脆弱的小车撞下路边，导致卡蜜儿与席连当场车祸身亡。克莱随后用席连的枪射击已死亡的卡蜜儿，再用自己的枪射击席连的尸体。现场被伪造成席连先杀死卡蜜儿导致车祸，克莱再基于自卫击毙席连，成功脱罪。

七年后，维林克斯出狱。克莱此时已贵为巴黎刑事警察局长，并透过升迁、退休或调职手段，让当年知晓卡蜜儿死讯真相的部下全部闭嘴。维林克斯与女儿重逢，告诉她办完「未竟之志」后就离开。他拜访了在夜店工作的老同事提提，打听卡蜜儿死亡的真相。席间他们与一群熟面孔（布鲁诺的朋友）发生冲突，对方威胁报复。随后，布鲁诺伏击了提提，发现他就是当年羞辱自己的警察之一，在将提提殴打至永久昏迷前，逼问出了其他警察的名字。

维林克斯取得配枪，前往警察舞会找克莱报仇。他持偷来的证件混入现场，在厕所与克莱对质。克莱辩称卡蜜儿在他开枪前就已经死了。维林克斯递出自己的枪，提议克莱自裁以避免丑闻曝光。维林克斯离开后，克莱追了出来并大声咆哮辱骂，威胁要枪毙维林克斯，并把卡蜜儿的死归咎于他。躲在暗处的布鲁诺在此时现身，一枪击毙了克莱。显然，提提在昏迷前将克莱的名字当成当年的主谋告诉了袭击者，而非维林克斯。

电影结尾，维林克斯与女儿出现在机场安检处，准备前往国外开启新生活。