女人皆如此

== 剧情大纲 ==
莫札特与彭特使用「未婚妻交换」这个题材作为本剧大纲，这个题材最早可以追溯到十四世纪，薄伽丘所着的短篇小说集十日谈以及后来莎士比亚的剧作辛柏林，其中并使用一些莎翁的剧作驯悍记的元素。

=== 第一幕 ===
时间：十八世纪的拿波里



在咖啡厅中，两名军官费兰多与古烈摩互相炫燿他们的未婚妻（朵拉贝拉跟费奥迪丽姬）有多么忠诚，这时阿方索先生加入他们的讨论，并且跟他们打赌，只要一天的时间他就能证明这两个女人有多善变。这项赌局成立，两个军官佯装应召参战，之后他们易容并勾引对方的未婚妻。场景移到两个女士那边，他们正在讚扬他们的未婚夫。阿方索来找他们并且告诉他们一个坏消息：他们的未婚夫调赴前线打仗，费兰多与古烈摩很伤心的与他们的未婚妻道别（五重唱：喔，天啊！我觉得我的脚正在抵抗（））。当船启程时，阿方索与两姊妹祝福他们有平安的旅程（三重唱：希望风如此轻柔（））。之后阿方索独自离开，开始抱怨女人的变化无常（噢，可怜的傢伙，为了女人下注100个金币（））


场景转到姊妹的房间。他们的女仆黛丝碧娜问他们发生了什么事，多拉贝拉对于其未婚夫离开她感到相当悲伤（咏叹调：无法抚平的痛苦（））。黛丝碧娜嘲笑这两个姊妹，并且建议他们去找个新的爱人（咏叹调：你们期待男人与军人的忠诚吗？（））。他们离开后，阿方索出现。他怕黛丝碧娜会认岀已经易容的费兰多与古烈摩，所以他就收买她希望能协助他赢得这场赌局。两姊妹的未婚夫装扮成大胡子的阿尔巴尼亚人，而两姊妹对于陌生人在他们家出现感到惊吓。这两个阿尔巴尼亚人企图说服两姊妹，古烈摩述说着他的优点（咏叹调：别害羞（）），但姊妹俩不为所动（咏叹调：如同磐石坚忍不拔（））。费兰多离开，眼见爱人的忠贞，感到赌局胜利在望（咏叹调：爱的气息（））。



场景转到花园中，两姊妹依旧相当苦闷。黛丝碧娜要求阿方索让她接管这个计划。很快的两个阿尔巴尼亚人又出现，拿着毒药对两姊妹威胁说，若是她们不接受其爱意，那就要死给她们看。当阿方索劝他们冷静时，他们喝下毒药且昏倒。不久后，医生出现（黛丝碧娜假扮），解救这两个阿尔巴尼亚人。这两个甦醒的人产生幻觉，要求站在他们面前的女神（两姊妹）亲吻他们。即使阿方索与医师鼓励她们这么作，但两姊妹还是拒绝。

=== 第二幕 ===
在两姊妹的房间中，黛丝碧娜想要说服两姊妹接受阿尔巴尼亚人的爱意（咏叹调：一名芳龄十五的女子（））。在她离开后，多拉贝拉向费奥迪丽姬坦承她有些动心，而且她们两个也都同意，短暂的恋爱将无害于他们与未婚夫的爱，而且也可以帮助她们度过这段孤独寂寞的时光。（二重唱：）


场景回到花园中，多拉贝拉正与假扮的古烈摩成对在花园里谈天，另外两个也是如此，但有对方在场，对话总是感觉不自在。之后费兰多与费奥迪丽姬离开，这时古烈摩想要对多拉贝拉求爱。她没有强烈反抗，而且很快的就给他一个项鍊（里头有费兰多的照片）当作定情物交换古烈摩给多拉贝拉心型的小盒子（二重唱：我把我的心交给你（））。费兰多追求费奥迪丽姬就没有这么顺利（咏叹调：啊！我看到了它（）；请原谅我，我的至爱（））。当费兰多看到古烈摩有着他给多拉贝拉的项鍊时，他相当气她这么快的移情别恋。古烈摩起初对费兰多感到同情(咏叹调：），但念头一转，洋洋得意，因为他的情人相当忠诚。



场景转到姊妹的房间，这时多拉贝拉向费奥迪丽姬承认他的轻浮（咏叹调：爱是个小偷吗（））。费奥迪丽姬对这样的发展感到遗憾，并且决定要到军中找他的爱人。在他离开前，费兰多来找她，并且持续对她献殷勤，最终费奥迪丽姬陷入他温暖的怀抱中（二重唱：拥抱（））。古烈摩知道事情的进展，简直要发狂，而阿方索赢了这场赌局，并且告诉他们应该原谅他们的未婚妻，毕竟女人皆如此。



终场是姊妹与阿尔巴尼亚人的婚礼。黛丝碧娜扮为公证人，出示结婚证书，两对新人都在上面签字。在此同时，远方传来军队的音乐，表示出征的战士归来。阿方索知道两姊妹正在担心，因为他们的未婚夫即将回来，而两名阿尔巴尼亚人急忙想要躲起来（事实上是要变装回到原本的身分）。两名军官回来后，向他们的未婚妻表示爱意，而阿方索这时拿起结婚证书给两军官看，他们怒不可抑。两人离开片刻，回来后的装扮一半是阿尔巴尼亚人，一半是他们的军装，这时两姊妹才发现受到愚弄。最终两姊妹的未婚夫都原谅她们，众人歌诵。