Kayak

皮艇（英语：kayak，伊努克提图特语：ᖃᔭᖅ，伊努克提图特语发音：[qaˈjaq]；尤皮克语：qayaq，意思“猎人艇”）是一种类似独木舟的窄体水上载具，有单人和多人（通常为双人）两种，外型源自北美北极与白令海沿岸的爱斯基摩人（因纽特人和尤皮克人）和阿留申人传统用来渡海渔猎的兽皮小艇。皮艇主要以人力驱动，通常用一支手持的双头长柄桨依此于艇的左右两边划水，但现代设计可能配有用踏轮或电动机驱动的划蹼或螺旋桨。
相比全体木制的独木舟，皮艇要紧凑且轻巧得多。传统的皮艇类似一个尖头浮筒，划艇者坐在中央唯一的开口处，座位高度其实略低于水面，周围通常有防水的皮或橡胶膜与划艇者的上衣相连，以便最大程度保证排水量的同时可以防止艇内进水，一般在艇的前后还都有水密空间作贮存用。艇内设有脚踏，可让划艇者双腿伸直坐立以便休息，并且可以借力帮助上身的划桨。现今许多皮艇的设计则类似于划艇，整个艇身呈开放状态；一些休闲皮艇因为采用了比重很轻的新式材料制造，外形甚至与桨板相似完全没有凸起的舷边，乘员的座位也完全高于水面。

== 历史 ==

皮艇最开始由东北亚和北美亚寒带的原住民（因纽特人、尤皮克人和阿留申人）发明，用来在内陆湖泊、河流和北冰洋、白令海、北太平洋和北大西洋的沿岸水域进行狩猎。这些原版皮艇的制造方式是将鳍足类海洋哺乳动物（海豹、海狮等）或其他陆生动物的毛皮缝在木制或鲸须（主要是东部因纽特人，因其居住地区在林木线以外）框架上，有至少4000年的历史。最古老的现存皮艇现展览于慕尼黑的五大洲博物馆，源于1577年。
这些原住民使用皮艇的目的也不同。阿留申皮艇（baidarka，源自俄语：Байдарка）通常为双人或三人艇，主要用于狩猎和阿留申群岛各岛屿间的运输。尤皮克和因纽特皮艇（umiak）则是航行外海用的皮艇，长度在5.2—9.1米（17—30英尺）之间，用海豹皮和木框所制，但使用单头桨和多人驾驶。原住民的造船经验是通过口头代代相传，而传统的皮艇通常都是猎手按照自己的体型和操作需求亲手（加上配偶帮助手缝兽皮）制造。
传统的皮艇手会身着因纽特皮衣（tuilik）并且罩在围板上，在关键位置（比如围板口、袖口和帽兜）用束带固定用来密封防止漏水。这种穿着配置使得猎手在万一皮艇发生翻覆后可以轻易用“爱斯基摩翻滚”（Eskimo roll）或同伴相助的方式恢复直立，不需要被迫离开皮艇游泳（大部分因纽特人并不会游泳，因为游泳反而会因为寒冷的极地水温造成失温症更快死亡）。现代的皮艇手通常不穿着皮衣，而是用防水的弹性合成材料制成防水甲板方便密封，同时在需要进出皮艇时可以迅速释放开。
传统皮艇分为三类：最古老的阿留申皮艇常见于白令海和阿留申群岛，形状较圆并且拥有多个颔线，看起来颇似软式飞艇；西格陵兰皮艇则颔线较少、棱角分明，船舷在船首和船尾分别扬起；以及东格陵兰皮艇，形状与西格陵兰皮艇相似，但更为紧身而且在船舷与艏柱之间的夹角更陡…