Alabama

阿拉巴马州（英语：Alabama，/ˌæləˈbæmə/），也译作阿拉巴马州，是美国东南部地区一个联邦州。北接田纳西州，东邻乔治亚州，南至佛罗里达州和墨西哥湾，西临密西西比州。阿拉巴马州是各州当中面积第30大以及人口第24大的州。阿拉巴马州的内陆水道全长1500英哩，是所有州份当中最长的。
阿拉巴马州誉为「金色啄木鸟之州」，其名来自州鸟。同时阿拉巴马州亦以「迪克西的心脏」和「棉花之州」为人所知。州树是长叶松，而州花是山茶花。阿拉巴马州的州府位于蒙哥马利，按人口计算最大城市是伯明翰，该城长期都是州内最工业化的城市；按面积计算最大城市是亨茨维尔。最老的城市是莫比尔，1702年由法国殖民者建立，作为法属路易斯安那的首府。
自南北战争起至第二次世界大战为止，阿拉巴马州与其他美国南部州份一样遭遇经济困难，其中一个原因是长期依赖农产品。与其他南部州份一样，阿拉巴马州议员在进入二十世纪时剥夺了非裔美国人以及许多贫穷的白人的选举权。虽然工业和都市中心快速发展，白人自1901年起到1960年代一直垄断郊区利益，市区利益和非裔美国人的代表性严重不足。第二次世界大战后，阿拉巴马州将经济由主产农业变得多元化。21世纪的州经济是基于管理、汽车、金融、制造业、航天、提炼矿产、医疗、教育、零售以及科技。

== 命名 ==

阿拉巴马河和阿拉巴马州的欧美式命名衍生自阿拉巴马族，是一个说摩斯科格语的部落，族群多数居住在河流上游库萨河和塔拉普萨河汇流的下方。在阿拉巴马语中，带有阿拉巴马血统的词语是「Albaamo」（其他方言包括「Albaama」或「Albàamo」，众数是「Albaamaha」）。
「阿拉巴马」一词估计来自阿拉巴马语，有指名称借自乔克托语，但可能性不大。该词语的拼法因不同的历史来源而异。第一个用词出现在1540年埃尔南多·德·索托远征时：印卡·加西拉索·德拉维加使用「Alibamo」，而埃尔瓦斯骑士和罗德里戈·兰杰尔分别在转写时使用「Alibamu」和「Limamu」。到了1702年，法国将该族称为「Alibamon」，法国地图将河流定名「Rivière des Alibamons」。其他拼法包括「Alibamu」、「Alabamo」、「Albama」、「Alebamon」、「Alibama」、「Alibamou」、「Alabamu」、「Allibamou」等。
不同来源对该名称的意思也不相同。一些学者认为阿拉巴马一词来自乔克托语「alba」（意为「植物」或「杂草」）和「amo」（意为「割下」、「修剪」或「聚集」）。意思可能是「灌木丛修剪者」或「草药收集者」，参考整理土地以便耕作或收集药用植物。该州有许多美洲原住民地名。然而，阿拉巴马语当中没有对应的相似词语。
一篇1842年《杰克逊维尔共和》的文章提出其意为「我们在这里休息」。这个概念在1850年代亚历山大·博福特·米克的文章得到普及…