罪人和圣人

== 剧情 ==
警探西恩·莱利经历丧子之痛及婚姻破裂后，又在一次突袭中失去了搭档戴夫·贝森，情绪持续低落。特拉汉警监指派莱利调查一连串谋杀案，受害者均遭兇手反覆点火烧死。其中一名受害者是臭名昭着的黑帮首领韦多之弟，莱利先前曾制伏了韦多，贝森也在此期间阵亡。莱利失去联系的朋友柯林找上门。柯林透露，他们从军队退役后，自己在名为斯巴达（）的私人保全公司工作。柯林在接到一通电话后离开。

莱利被指派了威尔·甘兹警探成为新搭档，并发现柯林疑似与兇案有关。他们无意中撞见了一群正在焚烧另一名受害者的佣兵，随后发生了枪战。枪战最后以莱利最后杀死了佣兵柯尔作结。莱利和甘兹得知柯尔等人是名叫雷蒙德·克洛的人所僱用。随着调查的继续，莱利得知柯林掌握了斯巴达的罪证：一段来自克洛等佣兵在执行任务时处决无辜人士的影片；想向记者公开影片的柯林为此引来杀身之祸。莱利和甘兹找到了柯林，但他们遭到斯巴达僱佣兵的攻击。受了致命伤的柯林炸毁了自己所在的房子，以便莱利和甘兹能够逃脱。

特拉汉警监透露，该市希望将调查的结果归咎于莱利。莱利决定对用私刑，亲自处理此事，并从柯林的赠礼中发现了影带。特拉汉警监前往莱利的家中试图劝说，但遭到斯巴达僱佣兵首领德克枪杀。德克将莱利带到克洛面前；克洛从莱利手中取走影带后，到甘兹家中追查是否还有拷贝。莱利随后杀死了德克。

莱利得知克洛绑架了甘兹，于是闯入克洛的据点并杀死了剩余的佣兵。克洛成功逃脱，莱利追了上来。克洛在街上朝莱利开枪，但莱利先击中了对方。莱利正要处决克洛，甘兹也大喊要他动手，但莱利最后决定放弃，而让抵达现场的韦多及帮派将克洛带走，韦多打算向其报复。

后来，莱利参加了甘兹孩子的生日聚会，然后先行离去，鼓起勇气拜访了自己儿子的墓地。